As a company that wants to make money, Roku wants you to watch as many ads as possible. That’s not currently possible when you exit Roku’s streaming player and do something like play a game on the Nintendo Switch or watch a show on your Apple TV. But if the company gets its way, this may cease to be a problem one day,…